Jira, GitHub, Slack — three tools, no coordination. The structural failure behind developer workflow automation, and why I built Ordia.