Stale Jira tickets silently kill sprint velocity. This post breaks down the real causes, the hidden costs, and a concrete workflow to reduce ticket aging in engineering teams.